Грозовые коты в отчаении остальные племена делят территории.Племя Теней ворует дичь у племени Ветра.Речных котов изгоняют...Племена вынуждены разделится.А тут у Грозового племени погибает предводитель и на ево место встает его дочь.Она молодая и неопытная.Что-же произойдет?Но тут стали нападать барсуки...Племена устраивают битву...Ведь каждый предводитель считает что другое племя ворует дичь и крадет их территорию...
Но тут молодая предводительница Грозового племени принимает свое власть в силу.Ведь она понимает чо все зависит от ее племени.